 |
| Karl Friedrich May (1842-1912) |
170 évvel ezelőtt, 1842. február 25-én született Karl May, az amerikai vadnyugatról szóló kalandregények halhatatlan írója. Március 30-án lesz száz éve, hogy meghalt.
Huszonnyolc nyelvre lefordított művei világszerte százmilliós példányszámban keltek el, noha velük szemben számtalan kifogás emelhető. A jellemábrázolás hiánya, legalábbis gyermeki felszínessége, a szerkezet esetlegessége, az egyébként fordulatos cselekmény végkimenetelének kiszámíthatósága ellenére kamaszok generációit ejtette rabul a Winnetou, Az Ezüst-tó kincse és a többi könyv. Mert a vadászat, a lovak, a csaták, a romantikus üldözések, és a jó feltétlen győzelme a rossz felett: az, amivel a gyermekmesékből éppen csak kinőtt személyiség oly szívesen és magától értetődően azonosulni képes.
Huszonnyolc nyelvre lefordított művei világszerte százmilliós példányszámban keltek el, noha velük szemben számtalan kifogás emelhető. A jellemábrázolás hiánya, legalábbis gyermeki felszínessége, a szerkezet esetlegessége, az egyébként fordulatos cselekmény végkimenetelének kiszámíthatósága ellenére kamaszok generációit ejtette rabul a Winnetou, Az Ezüst-tó kincse és a többi könyv. Mert a vadászat, a lovak, a csaták, a romantikus üldözések, és a jó feltétlen győzelme a rossz felett: az, amivel a gyermekmesékből éppen csak kinőtt személyiség oly szívesen és magától értetődően azonosulni képes.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése